Skip to main content

මරණයෙන් බේරෙන්න ගෙතූ කතාන්දර රැසක එකතුව!

කතාන්දර අහන්න අකමැති කවුද ? ලොකු පුංචි කවුරුත් කතාන්දරවලට කැමතියි. සමහර කතා සදා අමරණීය වෙන්නේ එම කතාන්දර හා ඒවායේ සිටින අපූරු චරිත නිසයි. බටහිර සාහිත්‍යයේ හමුවන එවැනි අමරණීය වූ චරිත හා කතාන්දර කිහිපයක් තමයි, අලිබාබා සහ හොරු හතලිහ, සින්බෑඞ් නම් නැවියා, ඇලඩින්. මේ චරිත ඇතුළත් වන කතාන්දර සියල්ලම එක් දහස් එක් රැය - අරාබි නිසොල්ලාසය එහෙමත් නැතිනම් ඇරේබියන් නයිට්ස් කියන එක් දීර්ඝ කතාවේ පුංචි කොටස්ය.


මොකක්ද මේ ඇරේබියන් නයිට්ස් ?
ඇරේබියන් නයිට්ස් මීට සියවස් 15කට පමණ කලින් ඉන්දියානු, පර්සියානු හා අරාබි කතාකරුවන් විසින් මුඛ වහරෙන් ප‍්‍රචලිත කරන ලද කතා සමුදායක්. ලොව පුරා ලද අත්දැකීම් ඇතුළත් මේ කතාවල ප‍්‍රභවය ඉන්දියාවෙන් සිදුවන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරෙනවා. ‘එක් දහස් එක් රැයක්’ යන අරුත් ඇති පැරණි පර්සියානු පොතෙහි පරිවර්තනයක් සේ ලොව පුරා පැතිර ඇති මේ කතා, අතීත කතා කලාවේ අති විශිෂ්ට නිදසුනක් සේ දක්වන්න පුළුවන්.

පණ බේරා ගන්න කතාන්දර කීම
අතීත භාරතයේ කතාවැල්, කතාමාලා ආදිය අනු ව යමින් එකිනෙක ඈඳුණු කතා පෙළක් ලෙස සැකසී ඇති මේ කතාවල පසුබිම් කතාව ඇත්තෙන් ම හරිම අපූරු එකක්. ඒ එක් දහස් එක් රැයක් තිස්සේ මේ කතා ගොතමින් කියා ඇත්තේ සුල්තාන්වරයකුගේ මනාලියක විසින් ඇගේත් ඇය වැනි තවත් යුවතියන් රැසකගේත් මරණය කල්දමා ගැනීමේ උපායක් හැටියටයි. මේ කතා කියන කතා නායිකාව ෂෙහෙරසාද් (Scheherazade) නම් යුවතියකි. ඇගේ කතා අසන සුල්තාන්වරයා ෂාරියර් (Shahriyar) ය. මොහුගේ රාජධානිය සැබෑවට ම පැවති එකක් නොවේ. එය අරාබියත් චීනයත් අතර පැවති එකක් හැටියට කතාවලියෙන් කියැවෙනවා. මේ කතාවල ආරම්භය නිශ්චිත නෑ. පසුබිම් කතාව ගොතා ඇත්තේ කතා මාලාව පෙළ ගස්වා ගැනීමටත් අසන්නාගේ කුතුහලය රඳවා ගැනීමටත් උපායක් හැටියටයි.


ඇරේබියන් නයිට්ස් යුරෝපයට
ඇරේබියන් නයිට්ස් නම් වූ මේ අපූරු කතා මාලාව මුලින් ම යුරෝපයට ආවේ ප‍්‍රංශ පරිවර්තනයක් හැටියටයි. එහි ඇතුළත් කතා කීපයක් වෙන වෙන ම තනි කතා ලෙසින් ඊට කලින් පළ වී තිබුණ ද 1704 දී ප‍්‍රංශ ලේඛක ඇන්ටොයින් ගැලන්ඞ් (Antoine Galland) විසින් කරන ලද ඒ පරිවර්තනයට මුළු කතා එකතුව ම ඇතූළත් වුණා. එහි ප‍්‍රථම ඉංගී‍්‍රසි පරිවර්තනය කොටස් තුනකින් 1838-40 වසර තුළ පළ වුණා. පරිවර්තකයා වූයේ එඞ්වඞ් විලියම් ලේන් (Edward William Lane) ය. එය කෙළින් ම අරාබි බසින් පරිවර්තනය කරන ලද්දක්. ජෝන් පේන් (John Payne) නම් නීතිඥවරයකු විසින් කරන ලද දෙවැනි පරිවර්තනය 1882-1888 දී පළ වුණා. අරාබිකරයේ බොහෝ කලක් ගත කරමින් හැදෑරීම් කළ ශී‍්‍රමත් රිචඞ් බර්ටන් (Sir Richard Burton) විසින් 1885-88 වසර තුළ පූර්ණ ඉංගී‍්‍රසි පරිවර්තනයක් කරන ලද අතර එය මෙතෙක් කර ඇති අති සාර්ථක පරිවර්තනය සේ සැලකෙනවා. එය වෙළුම් 16 කින් සමන්විතයි.

සිංහල බසට පෙරළීම
‘අරාබි නිසොල්ලාසය’, ‘එක්දහස් එක් රැය’, ‘අරාබි නිසානන්දය’ යන නම් වලින් සිංහලෙන් පළ වී ඇති මෙහි පැරණිතම සිංහල කෘතිය පළ වී ඇත්තේ 1892 දීය. එහි පරිවර්තකයා වූයේ බෙන්තොට ඇල්බට් ද සිල්වායි. ඩබ්ලිව්. ඒ. සිල්වා සූරීන් විසින් මේ කතා මාලාව ‘එක් දහස් එක් රැය’ නමින් සිංහලට නඟා තියෙනවා. ‘අරාබි නිසානන්දය’ නමින් පළ වී ඇත්තේ කේ. බී. සුගතදාස සූරීන්ගේ පරිවර්තනයයි. ලොව පුරා විවිධ භාෂා සිය ගණනකට පෙරළා ඇති මේ කතා ලොව පුරා ඉතාමත් ජනපි‍්‍රයය. ඒවා තනි කතා ලෙසත් ලොව පුරා වෙන වෙන ම ජනපි‍්‍රය වී තිබේ. ‘අලිබාබා සහ හොරු හතළිහ, ‘ඇලඩින් සහ පුදුම පහන’, ‘සින්බෑඞ් නම් නැවියා’ එසේ ජනපි‍්‍රය වී ඇති කතා වේ. ඇරේබියන් නයිට්ස් නමින් රූපවාහිනී හා චිත‍්‍රපට මෙන්ම එහි හමුවන එක් එක් කතා වෙන වෙනමත් කාටූන්, චිත‍්‍රපට, චිත‍්‍රකතා ලෙසින් මේ වන විට නිර්මාණය වී තියෙනවා. ඒ වගේමයි මේ කතා තව අවුරුදු ගණනාවක් ඉදිරියට ප‍්‍රතිනිර්මාණය වේවි.


ඇලඩින් සහ පුදුම පහන
‘එක් දහස් එක් රැය’ හෙවත් අරාබි නිසානන්දය කතා මාලාවට ඇතුළත් එක් කතාවක් තමයි, ‘ඇලඩින් සහ පුදුම පහන‘හි එන ප‍්‍රධාන චරිතය. ඒ කතාවට අනුව ඇලඩින් චීනයේ විසූ ඇඳුම් මහන්නකුගේ පුතෙක්. මුස්තාපා නම් මන්ත‍්‍රකාරයකු අභිරහස් ගුහාවක සඟවා තිබූ පුදුම පහනක් ගැනීමට ඇලඩින් යොදවනවා. මුස්තාපාගේ උපාය වූයේ ඇලඩින් ලවා පහන ගෙන්වා ගෙන ඇලඩින් සදහට ම ගුහාව තුළ සිර කර පහන තමන් සතු කර ගැනීමයි. එහෙත් ඒ උපාය හරි යන්නේ නෑ. පහන ඔහුට නොදෙන ඇලඩින් ඊට අරක් ගෙන සිටින විස්මිත භූතයකුගේ පිහිටෙන් මායා බලයෙන් ධනවත් ව එම පළාතේ සුල්තාන්වරයාගේ දියණිය සරණ පාවා ගෙන ජීවත් වෙනවා. මේ අතර මන්තරකරු ප‍්‍රයෝගයක් කොට ඇලඩින් නැති විටෙක පහන තමන් සතු කර ගෙන පහනේ භූතයා යොදවා ඇලඩින්ගේ බිරියත් සමඟ මාළිගය අපි‍්‍රකාවට අරන් යනවා. මේ බව දැන ගත් ඇලඩින් ඔහු සොයා ගොස් උපායෙන් ඔහුගෙන් පහන ලබා ගෙන ඔහු වනසා දමා බිරියත් සමඟ පෙරළා චීනයට පැමිණ සුවසේ ජීවත් වෙනවා.


අලි බාබා සහ හොරු 40
‘එක් දහස් එක් රැය’ කතාවේ හමුවන කතාවලින් තවත් අපූරු කතාවක් තමයි අලි බාබා සහ හොරු හතලිහ. මේ කතාවේ ප‍්‍රධාන චරිතය තමයි අලි බාබා. දුප්පත් දර කපන්නෙක් වන අලි බාබා කැළයේ දරකපන්න යද්දී හොරු හතලිහකට අයත් රහස් ගල් ගුහාවක් හමුවෙනවා. ගල් ගුහාවේ දොර විවර කරන රහස් වචනය දැන ගෙන වස්තුව පැහැර ගන්නවා. ඔහු ධනවත් වෙනවා. ඒත් අලි බාබාගේ කෑදර සොයුරා කසීම් ගල් ගුහාවට ගිය විට පිටවීමට දොර අරින රහස් වචනය අමතක වී ගුහාවේ හිරවෙනවා. හොරුන්ට හසුවී මියයනවා. ඊට පස්සේ හොරු අලිබාබා සොයා ඔහුවත් මරා දමන්න පැමිණෙන විට අලි බාබාගේ සහායිකාව වන මෝජියානා උපායශීලීව අලි බාබා හොරුන්ගෙන් බේරෙනවා.


සින්බෑඞ් නැවියාගේ වික‍්‍රම
සින්බෑඞ් නම් නැවියා බැග්ඩෑඞ් නුවරින් නැව් නගින්නේ වස්තුව සොයමින් ලොව පුරා සංචාරයේ යෙදීමටයි. සින්බෑඞ්ට මෙම සංචාරවලදී හරිම අපූරු අත්දැකීම්වලට මුහුණ දෙන්න සිදුවෙනවා. නොයෙක් නොයෙක් යෝද සත්වයින් හා අපූරු පුද්ගලයින් හමුවෙනවා. සින්බෑඞ්ගේ වීර මුහුදු චාරිකා 7 ක් ගැන ඇරේබියන් නයිට්ස් කතාවට ඇතුළත් වෙනවා. මෙම වීර චාරිකා අතරින් 6 වැනි වීර චාරිකාවේ දී සින්බෑඞ් අපේ රටටත් පැමිණෙනවා. කතාවේ සඳහන් වෙන්නේ ‘සිලෝන්’ නම් රටේ රජු බැහැ දැකීමට සින්බෑඞ් ගියා කියලයි. මුතු මැණික්වලින් පිරි ගංගා ඇළ දොළ, ඇත් සොහොන සහ ඇත් කඳ ලිහිණියන් ගැනත් එම කතාවේ ඇතුළත් වෙනවා.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

ලෝකයේ වටිනාම මුද්දරය වෙන්දේසියට! දැනට ඇත්තේ ලෝකෙටම එකයි!

මුද්දර එකතු කිරීම (Philately) විනෝදාංශයක් වගේම හොඳ ආදායම් මාර්ගයක්. පුංචි වුණාට තැපැල් මුද්දරයක් කියන්නේ රටක ඉතිහාසය කියාපාන කැඩපතක්. රටකින් රටකට හොඳ හිත පතුරුවමින් යන සංස්කෘතික තානාපතිවරයෙක්!

ඒ වගේ පැරණි තැපැල් මුද්දරයක් එහි මුහුණත සඳහන් වටිනාකමට හුඟක් වැඩිවෙන වෙලාවල් තියෙනවා. එහෙම වෙන්නේ ඒවායේ ඇති දුලබකම නිසයි.

ඒ වගේ 1873 දී ලිපිගොනු ගොඩක් අස්සේ තිබී හමුවුණු පාවිච්චි කළ ශත එකේ තැපැල් මුද්දරයක් පසුව වෙළෙඳ පොළේ දී සිලිං හයකට විකුණුණා. බි‍්‍රතාන්‍ය ගයානාව (British Guiana) විසින් නිකුත් කළ ශත එකේ දම්පාට තැපැල් මුද්දරය (1c Magenta stamp) දැන් යළිත් වෙන්දේසිය සඳහා වෙළෙඳපොළට ඇවිත්. අද, වසර 141කට පසු, එයට මුද්දර වෙන්දේසියේ දී ඇමරිකන් ඩොලර් මිලියන 20ක මුදලක් ලැබේවි යැයි විශ්වාස කරනවා.

මෑතදී ‘ලොව වඩාත් වටිනාම මුද්දරය’ ලෙස හඳුන්වනු ලැබූ මේ පැති අටේ හැඩැති තැපැල් මුද්දරය 2014 ජූනි මාසයේ 17 වැනිදා ඇමරිකාවේ නිව්යෝක්හිදී ප‍්‍රසිද්ධ වෙන්දේසියේ විකිණීමට නියමිතයි.

මෙය දැනට ලෝකයේ සුරක්ෂිතව ඉතිරි වී ඇති මේ වර්ගයේ එකම මුද්දරය ලෙස සැලකෙනවා. මෙය නිකුත් කරන ලද්දේ 1856දියි. බි‍්‍රතාන්‍ය ගයානාවේ තැපැල් මහතා…

MH370 මැලේසියානු ගුවන්යාන අබිරහස! ලෝකයේ අබිරහස් ලෙස අතුරුදන් වුණු ගුවන්යානා 10 මෙන්න!

පසුගිය සතියේ (මාර්තු 8 වැනිදා) අතුරුදන් වූ පිසැරි අංක එම්එච්370 මැලේසියානු මගී ගුවන්යානයට වූ දේ තවමත් අබිරහසක්. රටවල් 10 ගුවන්යානා, නැව්, චන්ද්‍රිකා රැසක් මේ අබිරහස විසඳන්න තවමත් වෙහෙසෙනවා.

ඒත් මෙය දැනටමත් නොවිසඳෙන අබිරහසක් පත් වෙන ලකුණු පහළ වෙලා!

නස්රුදින්ගේ වේළීමේ රහස! අලුත්ම නස්රුදින් කතාවක්!

නස්රුදින්ගේ පොහොසත් මිතුරෙක් ඔහුට කතා කළා, ඒ මිතුරාත් ඔහුගේ පිරිසත් එක්ක දින කීපයක් තිස්සේ දඩයමේ යන්න. මුල් ම දවසේ ඔවුන් නස්රුදින්ට දුන්නෙ බොහොම හෙමින් යන අස්සයෙක්. දඩයමට යන්න පටන් අරන් වැඩි වේලාවක් ගියේ නෑ, හෙමින් ගිය අස්සයා නිසා නස්රුදින් හුඟක් පහුවුණා. නස්රුදින්ව පහු කරලා දාලා අනෙක් පිරිස ඈතට දඩයමේ ගියා.

ලොව පළමු සෙල් ෆෝනය මේකද? වසර 75ක් පැරණි පින්තූරයේ රහස හෙළි වෙයිද?

බලන්න මේ තරුණිය ජංගම දුරකතනයක් කනේ තියා ගෙන පාර දිගේ කතා කර කර යනවා! අද නම් මේ වගේ දසුනක් ගමක පාරක වුනත් ඔබ දැක ඇතුවාට සැකයක් නැහැ. ඒත් මේ දර්ශනය කැමරාවට නඟා ඇත්තේ මීට අවුරුදු 75කට පෙරයි!

1938 දී ඇමෙරිකාවේ වීදියක ගමන් කළ මේ යුවතියගේ අතට වර්තමානයේ අප පාවිච්චි කරනා තාලේ සෙල් ෆෝනයක් (ජංගම දුරකතනයක්) ආවෙ කොහොමද?

ඒ කාලයේ මේ වගේ දෙයක් නිපදවීම තියා මෙවැන්නක් ගැන හිතලවත් නොතිබුණා නම් මෙම දර්ශනය චිත‍්‍රපටයකට ගත් නිර්මාණයක්ද? සමහර අය කීවේ චිත‍්‍රපටය තුළින් අනාගතය දැකීමක් ලෙස මෙම දසුන සලකන්න පුළුවන් කියලයි. අනාගතය පරිකල්පනය කළ අවස්ථා චිත‍්‍රපටවල ඕනෑ තරම් තිබුණා. මේ වගේ

මේ රූප පෙළ මේ වන විට යූටියුබ් (YouTube) එක හරහා ලක්ෂ තුනකට වැඩි වාර ගණනක් සංසරණය වෙලා තියෙනවා. වර්ණ චිත‍්‍රපට එන්නට පෙරාතුව කළු සුදු ක‍්‍රමයට කැමරාවට නගන ලද මෙහි රහස පසුගිය දා හෙළි වුණා. මෙම තරුණිය තමාගේ මීමිත්තණිය යැයි යුටියුබ් ග‍්‍රාහකයෙක් හෙළි කළා.

අනාගතයට යාමක් ද? මෙහි දැක්වෙන්නේ ඇමරිකාවේ ඩුපොන්ට් ආයතනයෙන් පිට වී යන තරුණ සේවිකාවන් පිරිසක්. එයින් එක් තරුණියක් අතේ ඇති ජංගම දුරකතනයකින් කතා කරමින් යනවා ඔබට පෙනෙනවා ඇති. වසර 75කට ප…

දියණිය උපන් මොහොතේ පියා ගත් පින්තූරය අන්තර් ජාලය කළඹයි! වෛද්‍යවරයාගේ අතේ එල්ලී එළියට ආ ළදැරිය මෙන්න!

ජීවිතයේ විස්මිත මොහොතවල් ඡායාරූපයට නැඟීම වාසනාවත් එක්ක සිදු වන දෙයක්. එහෙම වාසනාවක් ලද මාපිය යුවලක් තමන් ගත් ජීවිතයේ අමතක නොවන පින්තූරය ‘මුහුණු පොතේ’ පළ කළා. මොහොතකින් එය අන්තර්ජාලය පුරා ‘කුණාටුවක්’ මෙන් හඹා ගියා.

මෙලොව එළිය දකින්න මොහොතකට පෙර පුංචි නෙවායි මව් කුස හිඳිමින් තම උදව්වට ආ වෛද්‍යවරයාගේ ඇඟිල්ලේ එල්ලූන හැටි!

හොල්මන් පින්තූර කතන්දර පෙළක්! මේවා දැකල බය වෙන්න එපා!

රාති‍්‍ර කාලයට අඳුරේ දී ඔබව බියපත් කරන හැම රටකටම, හැම සමාජයකම තියෙනවා. ඇත්තටම හොල්මන් තියෙනවා කියල ඔප්පු කරන්න හොල්මන්වල පින්තූර ගන්න අයත් ඉන්නවා. මේ ඒ විදියට ගත්තු පින්තූර පෙළක්!


අවුරුදු ගානක් තිස්සෙ විවිධ අවස්ථාවලදි ගත්තු පින්තූර තමයි, මේ තියෙන්නේ. මෙහි ඉන්නවා, ඝාතනය කළ වහල් සේවකයන්, රෝහල්වල වධබන්ධනවලට ලක්ව මියගිය රෝගීන්, අතීතයට එක් වූ මුහුදු නැවියන් ආදී නොයෙක් අය. මොවුන්ගේ හොල්මන් කතා අහපු බොහොම දෙනෙක් බියට පත් වුණා. තාමත් අහන අයගේ ඇඟ හිරි වැටෙනවා.

මුල්ම ඇපල් 1 පරිගණකය ලෝක වාර්තාවක් තියයිද? ඇපල් සමාගමේ ආරම්භය හෙළිකරන මෙතෙක් පළ නොවූ ඡායාරූපයක්!

ඇපල් පරිගණකය පටන් ගත් හැටි දැන් දකින කොටත් පුදුම හිතෙනවා. ඒ මුල් ම ඇපල් පරිගණකය අළෙවි කරන්න ගෙනියන්න පෙර පෙට්ටිවල අසුරා ස්ටීව් ජොබ්ස්ගේ නිදන කාමරයේ තැන්පත් කර තිබූ ආකාරය දැක්වෙන ඡායාරූපයක් පසුගිය දා ප‍්‍රථමවරට හෙළිදරවු වුණා.

මේ ඡායාරූපයට නගා තියෙන්නේ 1976 දියි. එතකොට ස්ටීව් ජොබ්ස්ට (Steve Jobs) වයස 21යි. ඔහුගේ මිතුරු ස්ටීව් වොස්නියැක් (Steve Wozniak) සමග එක්ව ඔවුන් දෙදෙනා මේ මුල්ම ඇපල් පරිගණක තැනුවේ ස්ටීව් ජොබ්ස්ගේ මාපියන්ගේ ගෙදර ගරාජයකයි. ඔවුන් ඒ තැනූ මූල් පරිගණක 50 තැන්පත් කරල තිබුණු ආකාරය දැක්වෙන මේ විරල ඡායාරූපය නිකුත් කරනු ලැබුවේ ලබන නොවැම්බර් 16 වැනිදා වෙන්දේසියට තැබෙන දැනට හොඳම තත්වයේ ඇති පැරණි ම ඇපල් පරිගණකය එළි දැක්වීම වෙනුවෙන්.

මෙය දැනට ලෝකයේ ඇති වටිනාම සන්නම ලෙස සැලකෙන ඇපල් පරිගණකයේ ආරම්භක තත්වය තේරුම ගන්නත් හොඳ අවස්ථාවක්. මේ සන්නමෙහි අද වටිනාකම පවුම් බිලියන 60ක්.

ඇපල් පරිගණකයේ ආරම්භය දැක්වෙන මේ කිසිදා එළියට නො පැමිණි ඡායාරූපයක්. ඒ මුල් ම ඇපල් පරිගණකය අළෙවි කරන්න ගෙනියන්න පෙර 1976 දී පෙට්ටිවල අසුරා ස්ටීව් ජොබ්ස්ගේ නිදන කාමරයේ තැන්පත් කර තිබූ ආකාරය දැක්වෙන ඡායාරූපයක් පසුග…

දුර්ලභ ගණයේ සේයා රුවක්! නවසීලන්තයේ ධීවරයකුගේ නවතම ගොදුරක්!

මෙය ලියැවෙන්නේ කලාතුරකින් හමු වන ඡායාරූපයක් ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරන්නයි. අන්තර් ජාලය පුරා මේ වන විටත් වැඩි දෙනකුගේ අවධානය දිනා ගෙන තියෙනවා.

මේ ඡායාරූපයෙන් කියැවෙන්නේ මිනීමරු සුදු මෝරකුගේ ඉරණම දැක්වෙන කතාවක්. පසුගිය සතියෙදි නවසීලන්තයේ මුහුදේදි ගත්තු එකක්.

මහා භූමිකම්පාවකින් පසු පාකිස්ථාන මුහුදෙන් මතු වූ ලෝකයේ අලූත් ම දූපත!

පසුගියදා පාකිස්ථානයේ ප‍්‍රබල භූමිකම්පාවක් ඇති වුණා. 7.8ක් වූ ඒ භූමිකම්පාවෙන් බලූකිස්ථානය අසල මුහුදේ අලූත් දූපතක් මතු වුණා. ලෝකයේ අලූත් ම දූපත එයයි.

සල්සාලා කෝහ් (Zalzala Koh) යනුවෙන් ඒ දූපත නම් කරලා තියෙනවා. දාල්බන්දින්වලට සැතැපම් 145ක් ගිනිකොන දෙසින් හටගත් මේ භූම්කම්පාව නිසා දැන් එය බලන්න සංචාරකයන් වගේම පාකිස්ථාන වැසියන් වැල නොකැඩි එනවා. ඒ දූපතටත් ගොඩ වෙනවා. ගිනිගන්නාසුලූ වායුව, විස දුම් ආදිය ඇති බව අනතුරු හැෙඟව්වත් ඒවා ගනන් නොගෙනයි, ඔවුන් එහි එන්නෙ.

ඒ දූපතේ පිපිරුණු මඩ, වැලි, ගල් මුසු බිම මත මුහුදු සතුන්ගේ මළ සිරුරු, විශේෂයෙන් ම මාළුන් මළකුණු පිරිලා තියෙනවා.

මෙන්න ලෝකයේ අලූත් ම දූපත අහසට පෙනෙන හැටි. මේ මඩ කන්ද මීටර් 15ක් 20ක් විතර උස ඇති. මිනිසුන්ට ඒ මත ඇවිද ගෙන යා හැකි තරමට එහි බිම ඝනකම් කියලයි, කියන්නෙ.

MH370 මැලේසියානු ගුවන්යාන අබිරහස : නියමුවාම යානය බලෙන් ගෙන ගියාද?

2014 මාර්තු 16 වැනිදා

අනතුරට පත් යානයේ නියමුවා වූ සහාරි අහමඞ් ෂා දේශපාලන උමතුවකින් පෙළෙන්නකු ලෙස දැන් සැක කරනවා. එම්එච්370 යානය නියමුවා ලෙස සේවයට වාර්තා කරන්නට පෙර ඔහු මැලේසියාවේ විරුද්ධ පක්ෂ නායකයා වූ අන්වර් ඒබ‍්‍රහම්ට එරෙහිව පැවති නඩු විභාගයට බලන්නට ගිය බවක් ෆෙඩරල් පරීක්ෂක නිලධාරින් කියනවා.